Edició: Edicions Vendrellenques. L'Àngel Negre

Any: 2018

Preu: 16 €

Punt de venda

Regidoria de Cultura i Festes
  La Rambla, 24 (El Vendrell)
  Tel. 977 665 684

INSCRIPTIONS

 

GENERAL BASIS AND ANNOUNCEMENT OF THE CERAMICS BIENNIAL OF EL VENDRELL

Imatge biennal ceramica 2017Ceramics Biennial of El Vendrell aims to encourage the creation and diffusion of pottery worldwide. It is a project that lasts two years. During the first year, competition is held and an exhibition is developed among selected candidates. During the second year, it congratulates the three winners with another exhibition and the publication of a catalogue of all participant’s works.

Section 1. Purpose of the call

These bases are intended to establish general foundations of Ceramics Biennial of El Vendrell, with the aim to promote and the creation and dissemination of ceramics worldwide.

Section 2. Participants

Ceramics Biennial of El Vendrell is open to all types of artists, from 18 years old, who mainly use ceramic techniques in their works. They can participate individually or in groups.

Works presented must be original and unpublished. Works submitted will not be accepted in other contests.

Each participant can submit up to three works which, if necessary, the jury can only choose one. A set of parts is considered as a single work.

Section 3. General scheme applicable

The general scheme applicable is regulated by Law 38/2003, of 17th November, general subsidies; Royal Decree 887/2006 of 21st July, which approves the Regulation of Law 38/2003 of 17th November, general subsidies; Bases General Grant of the City of El Vendrell; Decree 179/1995 of 13th June, approving the regulations for works, services and activities of local authorities; Law 30/1992 of 26th November on the Legal Regime of Public Administrations and the Common Administrative Procedure, and the Law 26/2010 of 3rd August on the legal system and procedure of the Government of Catalonia. Anything that has not been foreseen in this basis, it will be applied the provisions of the regulations.

Participation in the Biennial implies the acceptance of the conditions set. Any circumstance not covered by these rules will be resolved by the organisers and the jury.

Section 4. Publication of the foundation grant

These bases, once approved by the City Council of El Vendrell, will be submitted to public information within 20 working days and published in the Butlletí Oficial de la Província de Tarragona (BOPT) and the noticeboard of this corporation. A reference will be added in the Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC).

Section 5. Call

The Governing Board of the City of El Vendrell will approve the call, which will be published in the National Database of subsidies (BDNS), regulated by article 20 of Law 38/2003 of 17th November, General Grant, the noticeboard of the corporation and the Butlletí Oficial de la Província de Tarragona (BOPT). A reference will be added in the Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC).

 

Section 6. Deadline for submission of applications

The deadline for submitting the application form is 31st May.

Section 7. Documents required

Each artist must complete the application and send it to art@elvendrell.net with the following documentation:

-Three digital colour photographs of each work made from different angles and on a neutral background. Each image will be identified with its title, size and technique.

- The author’s resume.

-A minimum of seven photographs of entire previous works, in order to better assess the potter’s career.

Article 8. Compensation Differences

For all applications submitted incompletely or erroneous, it will be set a deadline of 10 working days from the request of the Administration, in order to resolve differences or attach necessary documents. Once this period passed without solving the request, the request will be rejected.

Section 9. Acceptance

All participants must accept expressly these rules by signing the standard application model.

The recipients of the prizes will also be accepted, explicitly, all the provisions of Law 38/2003 of 17th November, general subsidies.

Section 10. Selection procedure

The jury will be formed by renowned people linked to the world of ceramics and art in general and a representative of the City of El Vendrell. They will choose a maximum of 20 works.

Although works have been previously selected with the photographs provided, the jury reserves the right, if necessary, to exclude them from exposure.

Section 11. Selected works

Selected works must be delivered from 11 to 15 September at the following address:

Department of Culture

La Rambla, 24

43700 El Vendrell

Telephone Number .: (+34) 977 66 56 84

C / e .: artelvendrell@gmail.com

Selected works will be an exhibited and catalogued.

Section 12. Selected works

The delivery and collection of works are responsibility of the participants. The works must be sent in wooden boxes, lined inside and perfectly immobilised. The packaging must have a photograph of the work with the title and postal data for the outside. If packages are not suitable, the organisation does not exhibit the works and will be returned carriage forward. Any work damaged will not be exhibited.

The organisation will not assume the cost of any items damaged or broken during transport.

In case that the works come from outside the European Union, the artist will have to pay customs charges.

Selected artists accept the reproduction of their works and the citation of their names in all events, media, printed media and digital or web pages that the organisers deem appropriate, without being able to claim any amount in image rights.

Those works not awarded must be collected from 6th to 10th November. After that time, the works will remain the property of the City of El Vendrell.

Section 13. Winning Works

The jury will select three winning entries, which will be owned by the City of El Vendrell and become part of the Municipal Art Collection.

The jury's verdict is unappealable and will be announced on the opening day of the exhibition of selected candidates. The date of opening of the exhibition will be 29th September.

The three winners agree to send six works for a joint exhibition next year. They must be there send a representative for the inauguration of the exhibition and to the award’s ceremony, in which the winner must present their work.

Section 14. Prizes

The awards, which are subject to tax withholding established, are:

First prize: € 4 000

Second prize: 2 500 €

Third prize: 1000 €

The three winners will receive € 100 to cover part of the costs in the transport of works for the exhibition next year.

The awards and allowances stipulated in this basis will be awarded until the exhaustion of the annual funding has been allocated for this purpose.

Prizes will be specifically covered in the Strategic Funding Plan approved by the City Council of El Vendrell the corresponding year of the Ceramics Biennial.

The jury may leave the prizes void if it deems appropriate.

Section 15. Payment of allowances and awards

City Council of El Vendrell shall make the payment of the prize and diets through bank transfer to the account of the winner.

Section 16. Winners obligations

Beneficiaries of the awards and diets must remember that, apart from the obligations collected in section 24 of the LGS, their failure will cause the responsibilities that correspond in each case, and the proceedings for reimbursement of the subsidy.

The three winners agree to send six works for a joint exhibition next year. They must be there send a representative for the inauguration of the exhibition and to the award’s ceremony, in which the winner must present their work.

Contestants, if they may be winners and residents in Spain must be aware of their tax obligations, Social Security and have no debts to the City Council. Plus, they must give written permission to El Vendrell to obtain the corresponding electronic certificates.

The breach of the above-mentioned obligations may be grounds to revoke the subsidy.

Section 17. Legal additional regulations

In all matters not expressly provided herein are also applicable by the Decree 887/2006 of 21st July and Law 30/1992 of 26th November, on the Legal Regulations for Public Administrations, the Common Administrative procedure and other related legislation.

INSCRIPCIONS

 

BASES GENERALS I CONVOCATÒRIA DE LA BIENNAL DE CERÀMICA DEL VENDRELL

Imatge biennal ceramica 2017La Biennal de Ceràmica del Vendrell, que té com a objectiu fomentar la creació i la difusió de la ceràmica d'arreu del món, és un projecte que dura dos anys. En el primer es fa es realitza el concurs i una exposició amb els seleccionats. En el segon any, es dóna projecció als tres guanyadors amb una altra exposició i l’edició d’un catàleg de l’obra de cadascú.

Article 1. Objecte de la convocatòria

Aquestes bases tenen com a objectiu establir les normes generals de la Biennal de Ceràmica del Vendrell, destinada a fomentar la creació i difusió de la ceràmica arreu del món.

Article 2. Participants

La Biennal de Ceràmica del Vendrell està oberta a tots els creadors, a partir de 18 anys, que utilitzin en la major part de l’obra tècniques ceràmiques, els quals hi podran participar de forma individual o col·lectiva.

Les obres presentades han de ser originals i inèdites.  No s’admetran obres presentades en altres concursos.

Cadascun dels participants pot presentar un màxim de tres obres, de les quals, si escau, el jurat només en podrà seleccionar una.  Un conjunt de peces es considera com a una sola obra.

Article 3. Règim general aplicable

El règim general aplicable es regula segons la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions; el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions; les Bases Generals de Subvencions de l’Ajuntament del Vendrell; el Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s’aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals; la Llei 30/1992 de 26 de novembre de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú i la Llei 26/2010 de 3 d'agost de règim jurídic i del procediment de les administracions públiques de Catalunya.

Per a tot allò no previst en aquestes bases, s’aplicarà el que estableixi la normativa vigent.

La participació en aquesta Biennal comporta l’acceptació de les condicions exposades.  Qualsevol circumstància no prevista en aquestes bases serà resolta per l’organització i el jurat.

Article 4. Publicació de les bases de subvenció

Aquestes bases, un cop aprovades pel Ple de l’Ajuntament del Vendrell, se sotmeten a informació pública en el termini de 20 dies hàbils i es publiquen íntegrament en el Butlletí Oficial de la Província de Tarragona (BOPT) i en el taulell d’anuncis de la corporació. S’inserirà una referència d’aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC).

Article 5. Convocatòria

La Junta de Govern de l’Ajuntament del Vendrell aprovarà la convocatòria i es publicarà a la Base de Dades Nacional de subvencions (BDNS), regulada per l’article 20 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, al taulell d’anuncis de la corporació i al Butlletí Oficial de la Província de Tarragona (BOPT) i s’inserirà una referència d’aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC).

Article 6. Termini de presentació de sol·licituds

El termini per presentar la sol·licitud de participació serà el 31 de maig.

Article 7. Documentació a aportar

Cada artista ha d’omplir la sol·licitud i enviar a art@elvendrell.net la següent documentació:

-        Tres fotografies digitals en color de cada obra sencera fetes des d’angles diferents i sobre un fons neutre.  Cada imatge estarà identificada amb el seu títol, mides i tècnica.

-        El currículum de l’autor.

-        Un mínim de 7 fotografies d’obres senceres anteriors, per tal de valorar millor la trajectòria del ceramista.

Article 8. Compensació de diferències

Per a les sol·licituds presentades de forma incompleta o errònia, s’estableix un termini de 10 dies hàbils, a partir del requeriment de l’Administració, per resoldre les diferències o adjuntar els documents pertinents. Un cop superat aquest termini sense resoldre el requeriment, es declararà la sol·licitud desestimada.

Article 9. Acceptació

Els participants de la Biennal hauran d’acceptar, de forma expressa, aquestes bases, mitjançant la signatura del model normalitzat de sol·licitud.

Els destinataris dels premis de la Biennal hauran d’acceptar també, de forma expressa, tot allò que preveu la Llei 38/2003, de 17 de novembre, general de subvencions.

Article 10. Procediment de la selecció

El jurat, compost per persones de reconegut prestigi vinculades al món de la ceràmica i de l’art en general i un representant de l’Ajuntament del Vendrell, escollirà un màxim de 20 obres.

Encara que les obres hagin estat prèviament seleccionades en fotografia, el jurat es reserva el dret d’excloure-les de l’exposició, si escau.

Article 11. Les obres seleccionades

Les obres seleccionades s’han de lliurar de l’11 al 15 de setembre a l’adreça següent:

Regidoria de Cultura

La Rambla, 24

43700  El Vendrell

Tel.: 977 66 56 84

C/e.: artelvendrell@gmail.com

Amb les obres seleccionades es farà una exposició i s’editarà un catàleg l’any en curs.

Article 12.  Obres seleccionades

La tramesa i recollida de les obres va a càrrec dels participants.  Les obres hauran de ser enviades en caixes de fusta, folrades interiorment, i perfectament immobilitzades.  A la part de fora de l’embalatge hi ha d’haver la fotografia de l’obra amb el títol i les dades postals.  Si els embalatges no són adequats, l’organització no exposarà aquestes obres i les retornarà als autors a ports deguts.  Tota obra que arribi danyada no s’exposarà.

L’organització no assumirà el cost de possibles peces danyades o trencades durant el transport.

En el cas que les obres vinguin de fora de la Unió Europea, l’artista haurà de pagar les despeses de duana.

Els seleccionats accepten la reproducció de les seves obres i la citació dels seus noms en tots aquells actes, mitjans de comunicació, suports impresos i digitals o pàgines web que els organitzadors considerin oportuns, sense poder reclamar cap quantitat en concepte d’imatge.

Les obres no premiades hauran de ser recollides del 6 al 10 de novembre.  Passat aquest termini, les obres restaran en propietat de l’Ajuntament del Vendrell.

Article 13. Obres guanyadores

El jurat seleccionarà les tres obres guanyadores, que passaran a ser propietat de l’Ajuntament el Vendrell i a formar part del Fons d’Art Municipal.

El veredicte del jurat serà inapel·lable i es farà públic el dia de la inauguració de l’exposició dels seleccionats.  La data d’inauguració de l’exposició serà el divendres 29 de setembre.

Els tres premiats es comprometen a enviar 6 obres més per a l’exposició conjunta de l’any següent i a estar presents o a enviar un representant a l’acte d’inauguració de l’exposició i lliurament de premis, en el qual el guanyador haurà de presentar la seva obra.

Article 14. Els premis

Els premis, que  estan sotmesos a les retencions fiscals establertes, són:

Primer premi: 4.000 €

Segon premi: 2.500 €

Tercer premi: 1.000 €

Els tres premiats rebran 100 €, per assumir part de les despeses en el transport de les obres per a l’exposició de l’any següent.

Els premis i dietes que es regulen en les presents bases es concediran fins a l’exhauriment de la partida pressupostària anual que s’ha destinat a tal efecte.

Els premis seran contemplats de forma específica en el Pla Estratègic de Subvencions aprovat per l’Ajuntament, l’any corresponent a la Biennal de Ceràmica.

El Jurat pot deixar desert algun dels premis, si així ho considera convenient.

Article 15. Pagament dels premis i dietes

L’Ajuntament del Vendrell farà efectiu el pagament del premi i de les dietes a través de transferència bancària al compte corrent del guanyador/a.

Article 16. Obligacions dels guanyadors

Són obligacions dels/les beneficiaris/àries d’aquests premis i dietes, a més de les especificades a l’article 14 de la LGS, les que tot seguit s’indiquen. El seu incompliment originarà les responsabilitats que en cada cas corresponguin i la incoació de l’expedient de reintegrament de la subvenció.

Els tres premiats es comprometen a enviar 6 obres més per a l’exposició conjunta de l’any següent i a estar presents o a enviar un representant a l’acte d’inauguració de l’exposició i lliurament de premis, en el qual el guanyador haurà de presentar la seva obra.

Els/les concursants, en cas de ser guanyadors/es i residents a l’Estat Espanyol, hauran d’estar al corrent de les seves obligacions tributàries, amb la Seguretat Social i no tenir deutes amb l’Ajuntament del Vendrell o donar autorització per escrit a l’Ajuntament del Vendrell per obtenir les certificacions telemàtiques corresponents.

L’incompliment de les anteriors obligacions podrà ser motiu per revocar la concessió de la subvenció.

Article 17. Règim jurídic supletori

En tot el que no preveuen expressament aquestes bases són també d’aplicació el RD 887/2006, de 21 de juliol pel qual s’aprova el seu Reglament de desenvolupament i la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i altra legislació concordant.

INSCRIPCIONES

 

BASES GENERALES Y CONVOCATORIA DE LA BIENAL DE CERÁMICA EL VENDRELL

Imatge biennal ceramica 2017La Bienal de Cerámica del Vendrell, que tiene como objetivo fomentar la creación y la difusión de la cerámica de todo el mundo, es un proyecto que dura dos años. En el primero se hace se realiza el concurso y una exposición con los seleccionados. En el segundo año, se da proyección a los tres ganadores con otra exposición y la edición de un catálogo de la obra de cada uno.

Artículo 1. Objeto de la convocatoria

Estas bases tienen como objetivo establecer las normas generales de la Bienal de Cerámica del Vendrell, destinada a fomentar la creación y difusión de la cerámica en el mundo.

Artículo 2. Participantes

La Bienal de Cerámica del Vendrell está abierta a todos los creadores, a partir de 18 años, que utilicen en la mayor parte de la obra técnicas cerámicas, los cuales podrán participar de forma individual o colectiva.

Las obras presentadas deben ser originales e inéditas. No se admitirán obras presentadas en otros concursos.

Cada uno de los participantes puede presentar un máximo de tres obras, de las que, en su caso, el jurado sólo podrá seleccionar una. Un conjunto de piezas se considera como una sola obra.

Artículo 3. Régimen general aplicable

El régimen general aplicable se regula según la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones; el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones; las Bases Generales de Subvenciones del Ayuntamiento de El Vendrell; el Decreto 179/1995, de 13 de junio, por el que se aprueba el Reglamento de obras, actividades y servicios de los entes locales; la Ley 30/1992 de 26 de noviembre de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común y la Ley 26/2010 de 3 de agosto de régimen jurídico y del procedimiento de las administraciones públicas de Cataluña.

Para todo lo no previsto en estas bases, se aplicará lo que establezca la normativa vigente.

La participación en esta Bienal supone la aceptación de las condiciones expuestas. Cualquier circunstancia no prevista en estas bases será resuelta por la organización y el jurado.

Artículo 4. Publicación de las bases de subvención

Estas bases, una vez aprobadas por el Pleno del Ayuntamiento de El Vendrell, se someten a información pública en el plazo de 20 días hábiles y se publican íntegramente en el Boletín Oficial de la Provincia de Tarragona (BOPT) y en el tablón de anuncios de la corporación. Se insertará una referencia de este anuncio en el Diario Oficial de la Generalidad de Cataluña (DOGC).

Artículo 5. Convocatoria

La Junta de Gobierno del Ayuntamiento de El Vendrell aprobará la convocatoria y se publicará en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (BDNS), regulada por el artículo 20 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, el tablón de anuncios de la corporación y en el Boletín Oficial de la Provincia de Tarragona (BOPT) y se insertará una referencia de este anuncio en el Diario Oficial de la Generalidad de Cataluña (DOGC).

Artículo 6. Plazo de presentación de solicitudes

El plazo para presentar la solicitud de participación será el 31 de mayo.

Artículo 7. Documentación a aportar

Cada artista tiene que llenar la solicitud y enviar a art@elvendrell.net la siguiente documentación:

- Tres fotografías digitales en color de cada obra entera hechas desde ángulos diferentes y sobre un fondo neutro. Cada imagen estará identificada con su título, medidas y técnica.

- El currículum del autor.

- Un mínimo de 7 fotografías de obras enteras anteriores, para valorar mejor la trayectoria del ceramista.

Artículo 8. Compensación de diferencias

Para las solicitudes presentadas de forma incompleta o errónea, se establece un plazo de 10 días hábiles, a partir del requerimiento de la Administración, para resolver las diferencias o adjuntar los documentos pertinentes. Una vez superado este plazo sin resolver el requerimiento, se declarará la solicitud desestimada.

Artículo 9. Aceptación

Los participantes de la Bienal deberán aceptar, de forma expresa, estas bases, mediante la firma del modelo normalizado de solicitud.

Los destinatarios de los premios de la Bienal deberán aceptar también, de forma expresa, todo lo previsto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones.

Artículo 10. Procedimiento de la selección

El jurado, compuesto por personas de reconocido prestigio vinculadas al mundo de la cerámica y del arte en general y un representante del Ayuntamiento de El Vendrell, escogerá un máximo de 20 obras.

Aunque las obras hayan sido previamente seleccionadas en fotografía, el jurado se reserva el derecho de excluirlas de la exposición, en su caso.

Artículo 11. Las obras seleccionadas

Las obras seleccionadas se entregarán del 11 al 15 de septiembre en la siguiente dirección:

Regidoría de Cultura

La Rambla, 24

43700 El Vendrell

Tel.: 977 66 56 84

C/e.: artelvendrell@gmail.com

Con las obras seleccionadas se realizará una exposición y se editará un catálogo del año en curso.

Artículo 12. Obras seleccionadas

El envío y recogida de las obras corre a cargo de los participantes. Las obras deberán ser enviadas en cajas de madera, forradas interiormente, y perfectamente inmovilizadas. En la parte de fuera del embalaje debe haber la fotografía de la obra con el título y los datos postales. Si los embalajes no son adecuados, la organización no expondrá estas obras y las devolverá a los autores a portes debidos. Toda obra que llegue dañada no se expondrá.

La organización no asumirá el coste de posibles piezas dañadas o rotas durante el transporte.

En caso de que las obras vengan de fuera de la Unión Europea, el artista deberá pagar los gastos de aduana.

Los seleccionados aceptan la reproducción de sus obras y la citación de sus nombres en todos aquellos actos, medios de comunicación, soportes impresos y digitales o páginas web que los organizadores consideren oportunos, sin poder reclamar cantidad alguna en concepto de imagen.

Las obras no premiadas deberán ser recogidas del 6 al 10 de noviembre. Pasado este plazo, las obras quedarán en propiedad del Ayuntamiento de El Vendrell.

Artículo 13. Obras ganadoras

El jurado seleccionará las tres obras ganadoras, que pasarán a ser propiedad del Ayuntamiento el Vendrell y a formar parte del Fondo de Arte Municipal.

El veredicto del jurado será inapelable y se hará público el día de la inauguración de la exposición de los seleccionados. La fecha de inauguración de la exposición será el viernes 29 de septiembre.

Los tres premiados se comprometen a enviar 6 obras más para la exposición conjunta del año siguiente ya estar presentes o enviar un representante al acto de inauguración de la exposición y entrega de premios, en el que el ganador deberá de presentar su obra.

Artículo 14. Los premios

Los premios, que están sometidos a las retenciones fiscales establecidas, son:

Primer premio 4.000 €

Segundo premio: 2.500 €

Tercer premio: 1.000 €

Los tres premiados recibirán 100 €, para asumir parte de los gastos en el transporte de las obras para la exposición del año siguiente.

Los premios y dietas que se regulan en las presentes bases se concederán hasta el agotamiento de la partida presupuestaria anual que se ha destinado a tal efecto.

Los premios serán contemplados de forma específica en el Plan Estratégico de Subvenciones aprobado por el Ayuntamiento, en el año correspondiente a la Bienal de Cerámica.

El Jurado puede dejar desierto alguno de los premios, si así lo considera conveniente.

Artículo 15. Pago de los premios y dietas

El Ayuntamiento de El Vendrell hará efectivo el pago del premio y de las dietas a través de transferencia bancaria a la cuenta corriente del ganador/a.

Artículo 16. Obligaciones de los ganadores

Son obligaciones de los/las beneficiarios/as de estos premios y dietas, además de las especificadas en el artículo 14 de la LGS, las que a continuación se indican. Su incumplimiento originará las responsabilidades que en cada caso correspondan y la incoación del expediente de reintegro de la subvención.

Los tres premiados se comprometen a enviar 6 obras más para la exposición conjunta del año siguiente ya estar presentes o enviar un representante al acto de inauguración de la exposición y entrega de premios, en el que el ganador deberá de presentar su obra.

Los/las concursantes, en caso de ser ganadores/as y residentes en España, deberán estar al corriente de sus obligaciones tributarias, con la Seguridad Social y no tener deudas con el Ayuntamiento del Vendrell o dar autorización para escrito al Ayuntamiento de el Vendrell para obtener las certificaciones telemáticas correspondientes.

El incumplimiento de las anteriores obligaciones podrá ser motivo para revocar la concesión de la subvención.

Artículo 17. Régimen jurídico supletorio

En todo lo no previsto expresamente en estas bases son también de aplicación el RD 887/2006, de 21 de julio por el que se aprueba su Reglamento de desarrollo y la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y demás legislación concordante.

Les carreres de la 75a Festa de la Bicicletes


Per aquesta 75 edició de la Festa de la Bicicleta s’ha volgut recuperar alguns dels actes que s’han anat fent al llarg d’aquests 75 anys. 
Les carreres van formar part des del seu inici i durant un parell de dècades de la Festa de la Bicicleta. De totes les que es van anar fent, se n’han recuperat tres: 


Carrera amb la bicicleta a l’espatllacorre bici
Carrega la bicicleta a l’espatlla i córrer fins a la meta. 
El que arribi primer s’emportarà 50 €.

Carrera de la lentitud
Arriba l’últim sense posar els peus a terra i guanyaràs 50 €.

Carrera de la safata
Fes de cambrer! Agafa la bicicleta i una safata a la mà. Si arribes el primer, sense que et caigui res, t’emportaràs 50 €. L’organització et facilitarà la safata i el contingut.

 

* Els participants es podran apuntar a les tres carreres. La data límit d’inscripció serà el 19 de maig de 2017.

 

Ompliu el formulari d'inscripcions a les carreres

 

- La concentració dels participants serà a les 12.30 h, davant de la Regidoria de Cultura i Festes (La Rambla, 24).

- Les carreres començaran una vegada arribi l’últim participant de la desfilada de bicicletes.

- El recorregut serà un lateral de la Rambla (per asfalt), direcció plaça Tobies.

- Les places seran limitades.

- Podrà participar qualsevol persona física més gran de 16 anys.

- Cada participant pot participar a les tres carreres.